España según Dan Brown

Hace ya tiempo que lei en ingles el libro que pronto se publicará en España traducido del archifamoso autor de El código Da Vinci, llamado Fortaleza Digital.

La verdad es que el libro está bastante bien, en linea con otros títulos del autor, que mantienen la intriga desde el principio, hasta el final, esta vez basado en "el algoritmo de encriptación irrompible". Pero, como español, hay algo que me dolió bastante: la descripción que se hace de Sevilla y España, que no sube de denigrante. Podemos encontrar "perlas" como:

• La clínica de la Seguridad Social era como un siniestro set montado para una película de terror de Hollywood. El aire olía a orina... Una mujer sangrando... Una pareja joven llorando...Una niña rezando... Becker llegó al final del oscuro vestíbulo.La puerta de su izquierda
  estaba ligeramente entreabierta y la abrió. Estaba completamente vacío, excepto una anciana marchita, desnuda en un catre, peleándose con su calientacamas.
  
• Becker moriría. Un pulmón perforado era fatal, quizás no en lugares del mundo más avanzado médicamente pero en España era fatal.
• Las escaleras eran empinadas, aquí habían muerto turistas. Esto no era América, no había señalizaciones de seguridad, ni pasamanos, ni avisos sobre pólizas de seguros. Esto era España. Si uno era lo suficientemente estúpido para caerse, era tu propia culpa, independientemente de quién construyó las escaleras.

No hago mas comentarios, que me quemo. Mas información, aquí.